A semiclassical analysis of the high-energy eigenstates of Dirac fermions inside a graphene monolayer nanoribbon resonator of Fabry–Perot type in a magnetic field with zigzag boundary conditions is discussed. A semiclassical asymptotic method of construction of Maslov spectral series of energy spectrum and eigenfunctions, localized in an asymptotically small neighborhood of a periodic orbit, is developed for the graphene Dirac system. The isolated periodic orbit is confined between two flat boundaries. The analysis involves constructing a localized asymptotic solution to the Dirac system (electron–hole Gaussian beam). Then, the stability of a continuous family of periodic orbits (POs) confined between reflecting boundaries of the resonator is studied. The asymptotics of the eigenfunctions are constructed as a superposition of two Gaussian beams propagating in opposite directions between two reflecting points of the periodic orbit. The asymptotics of the energy spectrum are obtained by means of the generalized Bohr–Sommerfeld quantization condition only for stable POs. It provides two parts of semiclassical Maslov spectral series with positive and negative energies, for electrons and holes, correspondingly, with two different Hamiltonian dynamics and families of classical trajectories. The presence of electrostatic potential is vital as it makes a family of periodic orbit stable. For one subclass of lens-shaped periodic orbits, for a piecewise linear potential, localized eigenstates were computed numerically by the finite element method using COMSOL, and proved to be in very good agreement with the ones computed semiclassically.