Vegetation debris dams occur on average every 27 m of channel in a drainage basin in the New Forest, Hampshire, England, and within less than 12 months 36% changed position or were destroyed and 36% changed character. Such dams significantly affect the timing of flood peaks as they are routed through the channel network; their significance has been demonstrated by preliminary analysis of hydrograph travel times by measurements in a reach at different flow stages, and by measurements before and after dam clearance.There was a difference in travel time of over 100 minutes for the situation with and without dams for a discharge of 0.1 m s -1 but a difference of only 10 minutes for a discharge of 1.0 m 3 s -1 along the same 4028 m channel reach.
Les relationsentre les processus des lits de riviere et le permanence des barrages de débris végétaux RESUME Les barrages de débris végétaux se produisent en moyenne tous les 27 m le long du lit dans un bassin hydrographique dans le New Forest (Hampshire, Angleterre). En moins de 12 mois 36% de ces barrages ont été détruits ou se sont déplacés; en plus, 36% en ont changé de caractère. Ces barrages produisent un effet important sur la valeur et les moments de passage des maxima des débits a mesure que ceux-ci descendent le système hydrographique. L'importance de cet effet a été établie (a) par l'analyse préliminaire de la durée du mouvement de 1'hydrogramme (pour la même longueur de lit de 4028 m il existe, pour un débit de 0.1 m 3 s~ une différence de plus de 100 minutes de durée de déplacement, selon que le lit est ou n'est pas encombré; tandis que, pour un débit de 1.0 m s la difference n'est que de 10 minutes); (b) par les mesures, dans une longueur donnée, à des phases diverses de la crue; et (c) par les mesures prises avant et après la dispersion des barrages.