To explore the similarities and differences of regulatory circuits among budding yeasts, we characterized the role of the unscheduled meiotic gene expression 6 (UME6) gene in Kluyveromyces lactis. We found that Ume6 was required for transcriptional silencing of the cryptic mating-type loci HMLa and HMRa. Chromatin immunoprecipitation (ChIP) suggested that Ume6 acted directly by binding the cisregulatory silencers of these loci. Unexpectedly, a MATa ume6 strain was mating proficient, whereas a MATa ume6 strain was sterile. This observation was explained by the fact that ume6 derepressed HMLa2 only weakly, but derepressed HMRa1 strongly. Consistently, two a/a-repressed genes (MTS1 and STE4) were repressed in the MATa ume6 strain, but were expressed in the MATa ume6 strain. Surprisingly, ume6 partially suppressed the mating defect of a MATa sir2 strain. MTS1 and STE4 were repressed in the MATa sir2 ume6 double-mutant strain, indicating that the suppression acted downstream of the a1/a2-repressor. We show that both STE12 and the MATa2/HMRa2 genes were overexpressed in the MATa sir2 ume6 strain. Consistent with the idea that this deregulation suppressed the mating defect, ectopic overexpression of Ste12 and a2 in a MATa sir2 strain resulted in efficient mating. In addition, Ume6 served as a block to polyploidy, since ume6/ume6 diploids mated as pseudo a-strains. Finally, Ume6 was required for repression of three meiotic genes, independently of the Rpd3 and Sin3 corepressors.