________________________________________________________________In ancient Mexico, sensory engagement in the form of oratory, music, and performance were major components of state-sponsored festivals and noble feasts. We think far less, however, about the soundscapes associated with rituals and everyday life in household contexts. Drawing on contextual, iconographic, and acoustic analyses of flutes, whistles, bells, costume ornaments, and ceramic vessels with rattle supports from the site of Río Viejo in coastal Oaxaca, Mexico, we argue that sound-production created a shared spatial landscape that linked community members to one another. Even in the absence of visibility or participation, soundscapes were prominent, celebrated elements of everyday life that purposely blurred the boundaries between the natural, cultural, and spirit worlds ________________________________________________________________ Résumé: Dans l'ancien Mexique, l'engagement sensoriel sous la forme de l'art oratoire, de la musique, et des spectacles a été l'un des éléments majeurs des festivals et des fêtes nobles parrainés par l'État. Nous pensons beaucoup moins, cependant, aux milieux sonores liés aux rituels et à la vie quotidienne dans les contextes domestiques. S'appuyant sur les analyses contextuelles, iconographiques, et acoustiques des flû tes, des sifflets, des cloches, des ornements des costumes, et des récipients en céramique avec des supports pour crécelle du site de Río Viejo sur la cô te de l'Oaxaca, au Mexique, nous montrons que la production sonore a créé un paysage RESEARCH Electronic supplementary material The online version of this article (spatial partagé qui rassemblait les membres de la collectivité. Même en l'absence de visibilité ou de participation, les milieux sonores ont été des éléments célèbres importants de la vie quotidienne, qui ont volontairement brouillé les frontières entre le monde naturel, culturel et spirituel.
________________________________________________________________Resumen: En el México Antiguo, la vinculació n sensorial a través de la poesía, la mú sica y la representació n solían ser los mejores componentes en los festivales y banquetes de los nobles patrocinados por el estado. Sin embargo, se ha considerado en menor importancia a los sonidos asociados con rituales y a la vida cotidiana en contextos domésticos. A partir del análisis contextual, iconográfico y acú stico de las flautas, silbatos, cascabeles, adornos de vestuario, y vasijas de cerámica trípodes con sonajas procedentes del sitio de Río Viejo en la costa de Oaxaca, México, argumentamos que la producció n sonora servía para crear un ambiente espacial compartido que unía a los miembros de una comunidad. Incluso ante la ausencia de visibilidad o de participació n, los sonidos eran considerados importantes y parte integral de la vida cotidiana y que de manera intencionada borraban las fronteras entre el mundo natural, cultural y espiritual. __________________________________________________________________________________________________...