Chromatin modifications affect gene regulation in response to environmental stimuli in numerous biological processes. For example, N-acetyl-glucosamine and CO2 induce a morphogenetic conversion between white (W) and opaque (O) cells in MTL (mating-type locus) homozygous and heterozygous (a/α) strains of the human fungal pathogen Candida albicans. Here, we identify 8 histone-modifying enzymes playing distinct roles in the regulation of W/O switching in MTL homozygous and heterozygous strains. Most strikingly, genetic removal of the paralogous genes RPD3 and RPD31, both of which encode almost identical orthologues of the yeast histone deacetylase (HDAC) Rpd3, reveals opposing roles in W/O switching of MTLa/α strains. We show that Rpd3 and Rpd31 functions depend on MTL genotypes. Strikingly, we demonstrate that Rpd3 and Rpd31, which are almost identical except for a divergent C-terminal extension present in Rpd31, exert their functions in distinct regulatory complexes referred to as CaRpd3L and CaRpd31S complexes. Moreover, we identify the Candida orf19.7185 product Ume1, the orthologue of yeast Ume1, as a shared core subunit of CaRpd3L and CaRpd31S. Mechanistically, we show that the opposing roles of Rpd3 and Rpd31 require their deacetylase activities. Importantly, CaRpd3L interacts with the heterodimeric transcriptional repressor a1/α2, thus controlling expression of WOR1 encoding the master regulator of W/O switching. Thus, our work provides novel insight about regulation mechanisms of W/O switching in MTLa/α strains. This is the first example of two highly conserved HDACs exerting opposing regulatory functions in the same process in a eukaryotic cell.