The Home Book of Proverbs, Maxims and Familiar Phrases

Davidson, Levette J.; Stevenson, Burton Egbert

doi:10.2307/1497952

Cited by 12 publications

(27 citation statements)

References 0 publications

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…(4) A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds [9]. -Краще горбатий, ніж язикатий [8].…”

Section: результати дослідженняmentioning

confidence: 99%

“…(5) Men often condemn others for what they do and see no wrong in doing themselves [9]. (6) The last man to admit he is wrong is himself [9].…”

Section: результати дослідженняmentioning

confidence: 99%

“…(5) Men often condemn others for what they do and see no wrong in doing themselves [9]. (6) The last man to admit he is wrong is himself [9]. (7) A quarrelsome man has no good neighbors Як бачимо, чоловіки, незважаючи на те, що вони за стереотипом розумні, виважені та здатні тверезо мислити, все ж таки схильні до суперечок і конфліктів, єдина різниця в тому, що чоловікам, аніж жінкам, завжди важче визнавати себе винними, бо чоловік завжди вважає, що він прав.…”

Section: результати дослідженняunclassified

“…Сміливому належить увесь світ, боягузу -запічок [8]. (9) Сміливим відвага володіє [8]. (10) Сміливий скрізь переможець [8].…”

Section: результати дослідженняunclassified

“…(21) А man of straw is worth a woman of gold [9]. ( 22) Faint heart never won fair lady [9]. (23) The mother of coward doesn't worry about him [9].…”

Section: результати дослідженняmentioning

confidence: 99%

See 4 more Smart Citations

Чоловічі Прислів’я Як Засіб Відображення Мовної Картини Світу

Воробйова

2023

ISJEL

View full text Add to dashboard Cite

Стаття досліджує роль чоловічих прислів'їв у відображенні мовної картини світу та їхній вплив на культуру та суспільство. В статті зроблено аналіз різних перспектив, таких як гендерний аспект, культурний контекст, мовні особливості та соціальний контекст. В роботі розглянуто поняття «прислів'я» та надані значення в мовленні даного терміну. Також було досліджено термін «менталітет», так як будь-який народ має свій власний менталітет, який формується через стереотипні уявлення про характер та звички народу. Національний менталітет – це система уявлень громадської групи людей, відтворення спільного досвіду попередніх поколінь. Ключовими словами при визначенні менталітету є підсвідомі стереотипи та картина світу, а стереотип – це образ дійсності, який функціонує у суспільній свідомості, спрощений і вартісний, опирається на знання про світ, але такий, що встановлюється через традиції і не змінюється. Сьогодні гендерні дослідження займають провідне місце у мовознавстві. Виникає нова наука гендерологія, яка охоплює широкий спектр питань та напрямків, які безпосередньо пов’язанні з гендером, де провідним напрямком є гендерна лінгвістика, яка має на меті дослідження співвідношення понять «мови» та «гендеру». У центрі гендерних досліджень представлені соціальні та культурні чинники, які визначають ставлення суспільства до чоловіків та жінок. Щодо нових лінгвістичних концепцій, основна функція мови полягає в орієнтації особистості у власній когнітивній сфері. Таким чином, мова розглядається як система орієнтованої поведінки у тій чи іншій ситуації, з якою щоденно зіштовхується людина. В статті зроблено наголос на детальний аналіз чоловічих стереотипів, які показали, що для чоловіків зовнішній вигляд не так важливий, як для жінок. Припущення полягає в тому, що будь-який чоловік, навіть самий звичайний на вигляд, завжди може знайти собі дружину і ніколи не залишиться сам. Для чоловіків важливі такі риси характеру, як сміливість, працьовитість, хоробрість, відвага. Однак були знайдені і проаналізовані прислів'я, які не вказують на найкращі якості чоловіків, такі як егоїзм і схильність до сварок. У той же час в обох культарах і в англійській і в українській чоловіча половина населення вважає, що вони завжди в усьому праві.

show abstract

“…(4) A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds [9]. -Краще горбатий, ніж язикатий [8].…”

Section: результати дослідженняmentioning

confidence: 99%

“…(5) Men often condemn others for what they do and see no wrong in doing themselves [9]. (6) The last man to admit he is wrong is himself [9].…”

Section: результати дослідженняmentioning

confidence: 99%

Section: результати дослідженняunclassified

“…(21) А man of straw is worth a woman of gold [9]. ( 22) Faint heart never won fair lady [9]. (23) The mother of coward doesn't worry about him [9].…”

Section: результати дослідженняmentioning

confidence: 99%

See 3 more Smart Citations