THE IMAGE OF KAZAKH ZOO-PHRASEOLOGISMS IN TRANSLATION (on the basis of novel “The Nomads” by I. Esenberlin in Kazakh, Russian and English languages)
A.Zh. Mulkamanova,
B.S. Karagulova,
G.T. Arebayev
Abstract:The article considers the translation problems of zoo-phraseologisms of Kazakh language. The translation problem is an actual and complex theme and translation of phraseological units is an interesting task which needs special creativity. The main objective of a translator is to find phraseologism in a sentence and distinguish its ethocultural peculiarities and translation of such a phraseological unit keeping their national features is a rather complicated problem. That is why the actuali… Show more
Set email alert for when this publication receives citations?
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.