Computational fluid dynamics (CFD) is a powerful tool for the in-silico evaluation of rotodynamic blood pumps (RBPs). Corresponding validation, however, is typically restricted to easily accessible, global flow quantities. This study showcased the HeartMate 3 (HM3) to identify feasibility and challenges of enhanced in-vitro validation in third-generation RBPs. To enable high-precision acquisition of impeller torques and grant access for optical flow measurements, the HM3 testbench geometry was geometrically modified. These modifications were reproduced in silico, and global flow computations validated along 15 operating conditions. The globally validated flow in the testbench geometry was compared with CFD-simulated flows in the original geometry to assess the impact of the necessary modifications on global and local hydraulic properties. Global hydraulic properties in the testbench geometry were successfully validated (pressure head: r = 0.999, root mean square error [RMSE] = 2.92 mmHg; torque: r = 0.996, RMSE = 0.134 mNm). In-silico comparison with the original geometry demonstrated good agreement (r > 0.999, relative errors < 11.97%) of global hydraulic properties. Local hydraulic properties (errors up to 81.78%) and hemocopatibility predictions (deviations up to 21.03%), however, were substantially affected by the geometric modifications. Transferability of local flow measures derived on advanced in-vitro testbenches toward original pump designs is challenged by significant local effects associated with the necessary geometrical modifications.