This investigation introduces an innovative approach to microwave-assisted crystallization of titania nanoparticles, leveraging an in situ process to expedite anatase crystallization during microwave treatment. Notably, this technique enables the attainment of crystalline material at temperatures below 100 °C. The physicochemical properties, including crystallinity, morphology, and textural properties, of the synthesized TiO2 nanomaterials show a clear dependence on the microwave crystallization temperature. The presented microwave crystallization methodology is environmentally sustainable, owing to heightened energy efficiency and remarkably brief processing durations. The synthesized TiO2 nanoparticles exhibit significant effectiveness in removing formic acid, confirming their practical utility. The highest efficiency of formic acid photodegradation was demonstrated by the T_200 material, reaching almost 100% efficiency after 30 min of irradiation. Furthermore, these materials find impactful application in dye-sensitized solar cells, illustrating a secondary avenue for the utilization of the synthesized nanomaterials. Photovoltaic characterization of assembled DSSC devices reveals that the T_100 material, synthesized at a higher temperature, exhibits the highest photoconversion efficiency attributed to its outstanding photocurrent density. This study underscores the critical importance of environmental sustainability in the realm of materials science, highlighting that through judicious management of the synthesis method, it becomes feasible to advance towards the creation of multifunctional materials.