Poxviruses utilize multiple strategies to prevent activation of extrinsic and intrinsic apoptotic pathways for successful replication. Mitochondrial heat shock proteins (mtHsps), especially Hsp60 and its cofactor Hsp10, are engaged in apoptosis regulation; however, until now, the influence of poxviruses on mtHsps has never been studied. We used highly infectious Moscow strain of ectromelia virus (ECTV) to investigate the mitochondrial heat shock response and apoptotic potential in permissive L929 fibroblasts. Our results show that ECTV-infected cells exhibit mostly mitochondrial localization of Hsp60 and Hsp10, and show overexpression of both proteins during later stages of infection. ECTV infection has only moderate effect on the electron transport chain subunit expression. Moreover, increase of mtHsp amounts is accompanied by lack of apoptosis, and confirmed by reduced level of pro-apoptotic Bax protein and elevated levels of anti-apoptotic Bcl-2 and Bcl-xL proteins. Taken together, we show a positive relationship between increased levels of Hsp60 and Hsp10 and decreased apoptotic potential of L929 fibroblasts, and further hypothesize that Hsp60 and/or its cofactor play important roles in maintaining protein homeostasis in mitochondria for promotion of cell survival allowing efficient replication of ECTV.