Many animal species depend on sound to communicate with conspecifics. However, human‐generated (anthropogenic) noise may mask acoustic signals and so disrupt behavior. Animals may use various strategies to circumvent this, including shifts in the timing of vocal activity and changes to the acoustic parameters of their calls. We tested whether pied tamarins (Saguinus bicolor) adjust their vocal behavior in response to city noise. We predicted that both the probability of occurrence and the number of long calls would increase in response to anthropogenic noise and that pied tamarins would temporally shift their vocal activity to avoid noisier periods. At a finer scale, we anticipated that the temporal parameters of tamarin calls (e.g., call duration and syllable repetition rate) would increase with noise amplitude. We collected information on the acoustic environment and the emission of long calls in nine wild pied tamarin groups in Manaus, Brazil. We found that the probability of long‐call occurrence increased with higher levels of anthropogenic noise, though the number of long calls did not. The number of long calls was related to the time of day and the distance from home range borders—a proxy for the distance to neighboring groups. Neither long‐call occurrence nor call rate was related to noise levels at different times of day. We found that pied tamarins decreased their syllable repetition rate in response to anthropogenic noise. Long calls are important for group cohesion and intergroup communication. Thus, it is possible that the tamarins emit one long call with lower syllable repetition, which might facilitate signal reception. The occurrence and quantity of pied tamarin' long calls, as well as their acoustic proprieties, seem to be governed by anthropogenic noise, time of the day, and social mechanisms such as proximity to neighboring groups.