Seven-year-old Pinus sylvestris were studied in two field trials with respect to height growth and injury caused by the fungal pathogen Melampsora pinitorqua. Each trial comprised single-tree progenies from two to 11 parent trees from each of 45 pine populations in northern Sweden (open pollinated) and Finland (control pollinated with a pollen mixture from 22 north Swedish trees). Heritability estimates were in the range of 6-18%. Most of genetic variation in height growth and rust resistance in Swedish populations and in height growth in Finnish populations occurred within populations (86-100%). In populations of Finnish origin variation in rust resistance consisted of more equal among-and within-population components (68% and 32%, respectively). Family genetic correlations between pathogen resistance and tree height the previous year (disease-free environment) were positive among Finnish populations and Swedish coast populations,suggestingthat pathogenresistance confers fitness benefitseven in the absence of disease, whereas Swedish inland populations showed a negative correlation indicative of fitness costs. Patterns of genetic correlations at the population level tended to be just the reverse compared with those found at the family level. No genotype X trial interactionswere detected for any of the examinedcharacters.Prerequisitesfor establishment of a genecological balance between host and parasite are discussed.