Aims: This study focused on the role of the JNK-like MAPK (mitogen-activated protein kinase) KGB-1 (kinase, GLH-binding 1) for osmoprotection and other vital functions. Methods: We mapped KGB-1 expression patterns and determined lifespan, reproduction and survival rates as well as changes in body volume, motility, and GPDH (glycerol-3-phosphate dehydrogenase) activity for glycerol production in wildtype (WT), different signaling mutants (including a kgb-1 deletion mutant, kgb-1∆) and RNAi-treated worms under control and hyperosmotic conditions. KGB-1-mediated gene expressions were studied, for instance, by RNA Sequencing, with the resulting transcriptome data analyzed using orthology-based approaches. Results: Surprisingly, mutation/RNAi of kgb-1 and fos-1 (gene for an AP-1, activator protein 1, element) significantly promoted hyperosmotic resistance, even though hyperosmotic GPDH activity was higher in WT than in kgb-1∆. KGB-1 and moderate hyperosmolarity promoted and severe hyperosmolarity repressed kgb-1, fos-1, and jun-1 (gene for another AP-1 element) expression. Transcriptome profiling revealed, for instance, down-regulated genes for protein biosynthesis and up-regulated genes for membrane transporters in kgb-1∆ and up-regulated genes for GPDH-1 or detoxification in WT, with the latter indicating cellular damage and less effective osmoprotection in WT. Conclusion: KGB-1 promotes reproduction and lifespan and fosters gene expressions for AP-1 elements, protein biosynthesis, and balanced gametogenesis, but inhibits expressions for membrane transporters perhaps in order to control energy consumption. Reduced protein biosyntheses and enhanced membrane transports in kgb-1∆ most likely contribute to the high hyperosmotic tolerance of the mutant by easing the burden of the existing chaperone machinery and promoting regulatory volume increases upon hyperosmotic stress.