The Mediaeval Legend of Judas Iscariot

Abstract

autem ad presidium Herodis fugiens mortis periculiim evasit. Herodes et ipse turbatus egit quemadmodum ille ab amicis interfecti pacem obtineret, ne re unius mali in aliud maius periculum declinaret. Accepto igitur consilio Herodes uxorem interfecti lude copulavit, ipso et omnibus ignorantibus quod mater eiusdem csset. Die vero quadam accidit ut ludas coram matre et uxore nudus appareret et videns ilia stigmata plagarum in tibiis, suspicata est filium suum esse, quem olim inter frutecta proiectum dimiserat. Unde querit ab eo, quis pater eius exstiterat, vel que mater eius, qui parentes, et unde vel ex qua provintia ortus vel a quibus fuerit nutritus. * Cosquin (op. cit.) gives other Javanese and Indian legends re

Estudio, edición y traducción de un inédito burlesco de Antonio de Nebrija: la "Malleoli Ascalaphi Cisterciensis Ordinis commodatarii uita"

“…Sobre la leyenda y su descendencia, cf. Baum 1916y Gutiérrez Carbajo 1993 10 El catálogo de monstruos que ofrece Nebrija es una síntesis de los habituales en el mundo antiguo, medieval y renacentista, con envíos inexcusables, además del pasaje de Claudiano, a Plinio (PLIN.nat.7.30), Aulo Gelio (GELL.9.4), San Agustín (AVG.civ.16.8) o San Isidoro (ISID.orig.11.3). Para los monstruos bíblicos, tal vez influyese en Nebrija la lista de San Jerónimo (HIER.c.…”