This literature review explores the impact of music on tonal language learning, with a focus on Mandarin Chinese. Utilising searches across major databases such as ERIC (EBSCO), ProQuest Central, Google Scholar, and Web of Science from 2005 to 2024, we selected relevant peer‐reviewed English‐language articles examining music's role in aiding tone acquisition and related cognitive processes. From 30 publications, findings are categorised into theoretical relationships, cognitive effects, melodic intonation therapy (MIT) applications and digital music applications. Theoretical frameworks emphasise the correlation between musicality and language proficiency, highlighting musicians' enhanced tonal perception and production skills. Cognitive effects include music's influence on pronunciation, memory and cultural understanding. MIT's effectiveness in tonal language learning is then discussed, emphasising its potential to improve cortical representations of tone categories. Finally, digital music applications are examined, focusing on language learning apps incorporating music for personalised and engaging learning experiences. The review finds significant literature reporting that music‐based methodologies, aligned with experiential learning paradigms, hold significant potential in Mandarin Chinese acquisition. They enhance listening comprehension, spoken language production, and understanding of grammar and syntax. Similar to MIT principles, music‐assisted tonal language learning utilises exaggerated melody and rhythm to improve language production, especially with complex words. This review is motivated by the recognition of music's potential benefits in language education, especially for tonal languages. It aims to provide educators and researchers with insights into effective methods and applications, guiding instructional practices and stimulating further empirical investigations in this interdisciplinary field. Ultimately, it contributes to the ongoing discourse on optimising tonal language learning methodologies.