The pathogenesis of acute aortic dissection (AAD) is not fully elucidated yet, but it was recently shown that inflammation contributes to the occurrence and development of both Stanford type A and type B AAD. We describe a rare case of a painless type A aortic dissection that occurred in an 85-year-old male, with moderate calcified aortic stenosis and a moderately dilated ascending aorta in 6-month clinical and echocardiographic follow-up. A chronic calculous cholecystitis with neutrophilic leukocytosis and severely increased C reactive protein was diagnosed in the last 3 months. In this patient, a chronic systemic inflammatory state might have contributed to generate the intimal entry tear in the aortic root. In particular, a neutrophil mobilization might have played a causative role in aortic rupture.