“…The inconsistency across studies in the association between gene expression and worker task choice may reflect species‐specific mechanisms regulating behavioural specialization or differences across studies regarding experimental design. Gene expression patterns associated with behavioural specialization of workers are typically identified by comparing brood carers and foragers that not only differ in behaviour but also in age and fertility (Cardoso‐Júnior et al, ; Feldmeyer et al, ; Ingram et al, ; Johnson & Jasper, ; Khamis et al, ; Manfredini et al, ; Qiu et al, ; Scheiner, Entler, Barron, Scholl, & Thamm, ; Zhao et al, ), two factors that are linked to gene expression (Alaux et al, ; Feldmeyer et al, ; Harrison, Hammond, & Mallon, ; Lucas, Romiguier, & Keller, ; Nilsen et al, ; Whitfield, Cziko, & Robinson, ). Not experimentally controlling for age or fertility (in species with potentially fertile workers) when contrasting brood carer and forager transcriptomes could thus lead to confounded data sets and the identification of transcriptomic patterns being linked to any of the three factors or combinations thereof.…”