Amphibian eggs normally require meiotic maturation to be competent for fertilization. A necessary prerequisite for this event is sperm binding, and we show that under normal physiological conditions this property is acquired at, but not before, meiotic maturation. Immature oocytes do not bind sperm, but injection of total egg poly(A) ؉ mRNA into immature oocytes confers sperm binding in the absence of meiotic maturation. Using an expression cloning approach we have isolated a single cDNA from egg poly(A) ؉ mRNA that can induce sperm binding in immature oocytes. The cDNA was found to encode Xenopus Cdc6, a protein that previously has been shown to function in initiation of DNA replication and cell cycle control. This unanticipated finding provides evidence of a link between a regulator of the cell cycle and alterations in cell surface properties that affect gamete binding.Progesterone-induced meiotic maturation is a crucial step in the development of fertilizability in Xenopus oocytes. The fully grown, stage 6 oocyte that is arrested in prophase of meiosis I cannot be fertilized by sperm and fails to be activated when pricked with a needle or exposed to calcium ionophore A23187 (1). In vivo the follicle cells surrounding the oocyte secrete progesterone, which stimulates the oocyte to resume meiosis and undergo germinal vesicle breakdown (GVBD), chromosome condensation, and assembly of the meiosis I spindle. After a highly asymmetrical cell division that generates the first polar body, the oocyte enters meiosis II and arrests at metaphase (reviewed in refs. 2 and 3). During the process of meiotic maturation, significant increases have been observed in protein synthesis and in posttranslational protein modifications, such as protein phosphorylation and dephosphorylation, which are believed to be necessary for the formation of a fertilizable egg (1, 4-6). As the maturation program unfolds, the cortex of the oocyte, which consists of the oocyte envelope, plasma membrane, and structures immediately underneath the plasma membrane, is greatly altered. Major ultrastructural changes that require new protein synthesis take place (1,7,8) and affect the enzymatic, transport, electrical, and contractile properties of the cortex (1, 9-12). As a result, the oocyte acquires the ability to propagate a wave of cortical granule exocytosis in response to the activation signals and the ability to block polyspermy. The capacity of the oocyte to initiate DNA replication also appears during maturation, possibly as a result of accumulation and posttranslational modifications of components required for this process (13).The meiotic maturation process takes about 5-6 hr after which the mature oocytes are ovulated into the coelomic cavity of the frog. The resulting coelomic eggs can be activated by ionophore or pricking and can be fertilized by sperm to yield normal embryos if the coelomic egg envelope (CE) is removed (14). This removal is required because sperm cannot penetrate the CE (15).The transformation of the CE to the sperm-...