streszczenie: Artykuł jest próbą analizy problemu wykluczenia społecznego i dyskryminacji osób z ciężkimi chorobami psychicznymi jako części doświadczenia pracowników psychiatrii śro-dowiskowej w Polsce. Artykuł oparty jest na wynikach badań terenowych, prowadzonych w latach 2012-2014 w jednym z psychiatrycznych Zespołów Leczenia Środowiskowego w Białymstoku. Koncentruję się na codziennej praktyce, kontekstualnie kształtowanych działaniach i perspektywie etycznej terapeutek zespołu, konfrontowanych z doświadczeniem choroby, hospitalizacji i antycypowanej chroniczności pacjentów psychiatrycznych. Kluczowym aspektem analizowanego problemu jest chroniczność jako determinowana przez uwarunkowania medyczne, indywidualne i społeczne. Chroniczność obejmuje konsekwencje zaburzeń i chorób, stygmatyzacji związanej z hospitalizacją psychiatryczną, mechanizmów dyskryminacji, wykluczenia społecznego i samonaznaczenia. Odwołuję się do koncepcji etnografii daremności autorstwa Paula Brodwina, zgodnie z którą doświadczenie pracowników psychiatrii jest determinowane przez zinternalizowaną niemożność skutecznej poprawy stanu zdrowia pacjentów, konsekwencje terapeutycznych ograniczeń psychiatrii oraz bezterminowe powiązanie pacjentów i ich rodzin z instytucjonalną psychiatrią. Rozpatrywane łącznie doświadczenie daremności i problem chroniczności pozwalają na zbadanie sprzeczności między codzienną pracą zespołu i legitymizującym dyskursem psychiatrii: między doświadczeniem moralnym, praktyką opieki i realnymi możliwościami terapii i skutecznego zmniejszenia wykluczenia społecznego i dyskryminacji. słowa kluczowe: antropologia psychiatrii; psychiatria środowiskowa; chroniczność; wykluczenie społeczne; dyskryminacja; reintegracja społeczna; etnografia daremności.Abstract: This paper is an attempt to analyze the problem of social exclusion and discrimination of persons with severe mental illnesses as a part of the experience of community psychiatry practitioners in Poland. It draws on ethnographic material collected during field research conducted from 2012 to 2014 in one of the psychiatric teams of community treatment in Bialystok. I focus on everyday practice, contextually shaped activities and the ethical perspective of the team's therapists, confronted with the experience of illness, hospitalization and anticipated chronicity of psy-