ResumenLa motivación para caracterizar el tráfico de voz y video está en la necesidad de las empresas proveedoras de servicio en mantener redes de transporte de información con capacidades acordes a los requerimientos de los usuarios. Es importante poder determinar en forma oportuna como los elementos técnicos que hacen parte de las redes afectan su desempeño, teniendo en cuenta que cada tipo de servicio es afectado en mayor o menor medida por dichos elementos dentro de los que tenemos el jitter, las demoras y las pérdidas de paquetes entre otros. El presente trabajo muestra varios casos de caracterización de tráfico tanto de voz como de video en las que se utilizan una diversidad de técnicas para diferentes tipos deservicio.
AbstractThe motivation behind characterizing voice and video traffic is represented in the necessity of the service provider companies to maintain information of the transport networks within their capacities according to the users' requirements. It is important to determine the way technical elements affect the performance of the networks in a timely manner, considering that services are affected (to a greater or lesser extent) by elements such as jitter, delays and loss of packages. The following article states various cases of traffic characterization, involving voice and video, where a number of techniques are used for different types of services.