diversity of bacteria associated with barley, wheat and canola roots. Can. J. Soil Sci. 84: 245-254. We investigated the effects of field pea (Pisum sativum)-based crop rotations on endophytic bacteria in roots and surrounding soil of cereal and oilseed crops. Barley (Hordeum vulgare), wheat (Triticum aestivum) and canola (Brassica rapa) were each grown (a) following peas inoculated with Rhizobium leguminosarum bv. viceae, (b) following uninoculated peas or (c) in monoculture. At flagleaf (cereal) or flowering (canola) growth stage, populations of soil-extract agar (SEA)-culturable bacteria ranged from log 10 7.12 to log 10 7.82 cells g -1 soil dry weight in the bulk soil, log 10 7.15 to log 10 8.12 cells g -1 soil in the rhizosphere, log 10 7.77 to log 10 10.39 cells g -1 root dry matter (DM) on the rhizoplane, and log 10 5.56 to log 10 7.63 cells g -1 root DM in root interiors (endophytic bacteria). Differences between treatments in populations and functional diversity of bacteria depended on where the bacteria were sampled in the continuum from bulk soil to root interiors. This affected correlations with crop N and yield because these crop parameters were lowest in monoculture. Thus, populations of endophytic bacteria and functional diversity of rhizospheric bacteria were negatively correlated with crop N accumulation and yields. However, the diversities of endophytic and bulk soil bacteria were positively correlated with crop N and yields. continue. Au stade de la feuille paniculaire (céréales) ou de la floraison (canola), la population de bactéries extraites du sol puis cultivées sur de la gélose variait de log 10 7,12 à log 10 7,82 cellules par gramme de poids sec du sol pour le sol en vrac, de log 10 7,15 à log 10 8,12 cellules par gramme de sol pour la rhizosphère, de log 10 7,7 à log 10 10,39 cellules par gramme pour la matière sèche des racines du rhizoplan, et de log 10 5,56 à log 10 7,63 cellules par gramme de matière sèche des racines pour l'intérieur de ces dernières (bactéries endophytes). Les variations relevées pour les différents traitements de la population et la diversité fonctionnelle des bactéries dépendent du lieu où les bactéries ont été prélevées dans le continuum allant du sol en vrac à l'intérieur des racines. Ces variations affectent les corrélations avec la concentration de N et le rendement des cultures, car ces paramètres ont les valeurs les plus faibles avec la monoculture. La population de bactéries endophytes et la diversité fonctionnelle des bactéries de la rhizosphère présentent donc une corrélation négative avec l'accumulation de N dans la plante et le rendement de la culture. En revanche, la diversité des bactéries endophytes et des bactéries telluriques est positivement corrélée à ces deux facteurs.