The microbiota–gut–brain axis has received increasing attention in recent years through its bidirectional communication system, governed by the ability of gut microorganisms to generate and regulate a wide range of neurotransmitters in the host body. In this research, we delve into the intricate area of microbial endocrinology by exploring the dynamic oscillations in neurotransmitter levels within plasma and brain samples. Our experimental model involved inducing hyperthyroidism in mice after a “probiotic load” timeframe using two strains of probiotics (Lactobacillus acidophilus, Saccharomyces boulardii, and their combination). These probiotic interventions continued throughout the experiment and were intended to uncover potential modulatory effects on neurotransmitter levels and discern if certain probiotic strains exhibit any protection from hyperthyroidism. Moreover, we aimed to outline the eventual connections between the gut microbiota and the hypothalamus–pituitary–thyroid axis. As our study reveals, there are significant fluctuations in crucial neurotransmitters within the hyperthyroidism model, related to the specific probiotic strain or combination. These findings could support future therapeutic approaches, help healthcare professionals choose between different probiotic therapies, and also allow us proceed with caution when administering such treatments, depending on the health status of hyperthyroid patients.