This review presents an overview of the biological applications of coordinative compounds based on unsaturated carboxylates accompanied by other ligands, usually N-based heterocyclic species. The interest in these compounds arises from the valuable antimicrobial and antitumor activities evidenced by some species, as well as from their ability to generate metal-containing polymers suitable for various medical purposes. Therefore, we describe the recently discovered aspects related to the synthesis, structure, and biological activity of a wide range of unsaturated carboxylate-containing species and metal ions, originating mostly from 3d series. The unsaturated carboxylates encountered in coordinative compounds are acrylate, methacrylate, fumarate, maleate, cinnamate, ferulate, coumarate, and itaconate. Regarding the properties of the investigated compounds, it is worth mentioning the good ability of some to inhibit the development of resistant strains or microbial biofilms on inert surfaces or, even more, exert antitumor activity against resistant cells. The ability of some species to intercalate into DNA strands as well as to scavenge ROS species is also addressed.