Severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS‐CoV‐2), the virus that causes coronavirus disease 2019 (COVID‐19), has shifted our paradigms about B cell immunity and the goals of vaccination for respiratory viruses. The development of population immunity, through responses directed to highly immunogenic regions of this virus, has been a strong driving force in the emergence of progressively mutated variants. This review highlights how the strength of the existing global virology and immunology networks built for HIV vaccine research enabled rapid adaptation of techniques, assays, and skill sets, to expeditiously respond to the SARS‐CoV‐2 pandemic. Allying real‐time genomic surveillance to immunological platforms enabled the characterization of immune responses elicited by infection with distinct variants, in sequential epidemic waves, as well as studies of vaccination and hybrid immunity (combination of infection‐ and vaccination‐induced immunity). These studies have shown that consecutive variants of concern have steadily diminished the ability of vaccines to prevent infection, but that increasing levels of hybrid immunity result in higher frequencies of cross‐reactive responses. Ultimately, this rapid pivot from HIV to SARS‐CoV‐2 enabled a depth of understanding of the SARS‐CoV‐2 antigenic vulnerabilities as population immunity expanded and diversified, providing key insights for future responses to the SARS‐CoV‐2 pandemic.