endothelium, there is evidence for basolateral entry of HCO 3 Ϫ into corneal endothelial cells via Na ϩ -HCO 3 Ϫ cotransporter (NBC) proteins and for net HCO 3 Ϫ flux from the basolateral to the apical side. However, how HCO 3 Ϫ exits the cells through the apical membrane is unclear. We determined that cultured corneal endothelial cells transport HCO 3 Ϫ similarly to fresh tissue. In addition, Cl Ϫ channel inhibitors decreased fluid transport by at most 16%, and inhibition of membrane-bound carbonic anhydrase IV by benzolamide or dextran-bound sulfonamide decreased fluid transport by at most 29%. Therefore, more than half of the fluid transport cannot be accounted for by anion transport through apical Cl Ϫ channels, CO2 diffusion across the apical membrane, or a combination of these two mechanisms. However, immunocytochemistry using optical sectioning by confocal microscopy and cryosections revealed the presence of NBC transporters in both the basolateral and apical cell membranes of cultured bovine corneal endothelial cells and freshly isolated rabbit endothelia. This newly detected presence of an apical NBC transporter is consistent with its being the missing mechanism sought. We discuss discrepancies with other reports and provide a model that accounts for the experimental observations by assuming different stoichiometries of the NBC transport proteins at the basolateral and apical sides of the cells. Such functional differences might arise either from the expression of different isoforms or from regulatory factors affecting the stoichiometry of a single isoform. confocal microscopy; cryosections; stoichiometry; pH titration; chloride channels THE BICARBONATE ION (HCO 3 Ϫ ) appears to be central to fluid transport across corneal endothelium; the fact that its presence in the medium is required has been well documented (12,18,22). Net HCO 3 Ϫ flux from the stromal to the aqueous side across rabbit corneal endothelium has been reported (18,19). In addition, that flux is in all likelihood transcellular, given that it takes place against a small but significant voltage gradient across the endothelium (ϳ500 V, aqueous negative; Refs. 4,11,12,17 (20) proposed a Na ϩ -HCO 3 Ϫ -coupled exit. Bonanno and Giasson (7) gave arguments for an alternative mechanism based on a role of an apical Cl Ϫ /HCO 3 Ϫ exchanger. Recently, however, the same laboratory (6) demonstrated that the anion exchanger is actually located in the lateral membrane and thus cannot mediate HCO 3 Ϫ exit through the apical membrane. These authors propose currently that HCO 3 Ϫ exits the cell via the cystic fibrosis transmembrane conductance regulator (CFTR) (36) and calcium-activated chloride channels (CaCC) (43). In addition, they postulate that CO 2 diffuses across the apical membrane, because of a CO 2 gradient established by the combined action of a cytoplasmic carbonic anhydrase (CA) II catalyzing dehydration of HCO 3 Ϫ and an extracellular membrane-bound CA IV (31) catalyzing hydration of CO 2 into HCO 3 Ϫ (6, 8). We recently reexamined the ques...