Photolysis of 2,4,6-tri-t-butylnitrobenzene gave 5,7-di-t-butyl-3,3-dimethyloxindole. The latter was synthesized by an unambiguous route from 3,3-dimethyloxindole. The mechanism of this intramolecular photocyclization is discussed.La photolyse du tri-t-butyl-2,4,6 nitrobenzkne conduit au di-t-butyl-5,7 dimethyl-3,3 oxindole. Ce dernier compose a aussi 6te synthCtis6 par une mithode non ambigue A partir du dimethyl-3,3 oxindole. Le mecanisme de cette photocyclisation intermolCculaire est discutC.