The relevance of clinical ethnography: reflections on 10 years of a cultural consultation service

Abstract

BackgroundTraining health professionals in culturally sensitive medical interviewing has been widely promoted as a strategy for improving intercultural communication and for helping clinicians to consider patients’ social and cultural contexts and improve patient outcomes. Clinical ethnography encourages clinicians to explore the patient’s explanatory model of illness, recourse to traditional and alternative healing practices, healthcare expectations and social context, and to use this information to negotiate a mutually acceptable treatment plan. However, while clinical ethnographic interviewing skills can be successfully taught and learned, the “real-world” context of medical practice may impose barriers to such patient-centered interviewing. Creating opportunities for role modeling and critical reflection may help overcome some of these barriers, and contribute to improved intercultural communication in healthcare.We report and reflect on a retrospective analysis of 10 years experience with a “cultural consultation service” (CCS) whose aim is to provide direct support to clinicians who encounter intercultural difficulties and to model the usefulness of clinical ethnographic interviewing for patient care.MethodsWe analyzed 236 cultural consultation requests in order to identify key patient, provider and consultation characteristics, as well as the cross cultural communication challenges that motivate health care professionals to request a cultural consultation. In addition, we interviewed 51 clinicians about their experience and satisfaction with the CCS.ResultsRequests for cultural consultations tended to involve patient care situations with complex social, cultural and medical issues. All patients had a migration background, two-thirds spoke French less than fluently. In over half the cases, patients had a high degree of social vulnerability, compromising illness management. Effective communication was hindered by language barriers and undetected or underestimated patient/provider differences in health-related knowledge and beliefs. Clinicians were highly satisfied with the CCS, and appreciated both the opportunity to observe how clinical ethnographic interviewing is done and the increased knowledge they gained of their patients’ context and perspective.ConclusionsA cultural consultation service such as ours can contribute to institutional cultural competence by drawing attention to the challenges of caring for diverse patient populations, identifying the training needs of clinicians and gaps in resource provision, and providing hands-on experience with clinical ethnographic interviewing.

The evolution of a healthcare interpreting service mapped against the bilingual health communication model: a historical qualitative case study

“…Fundamentals for effective action in the microcosm of the health care institution [ 125 ] Des ponts linguistiques pour mieux guérir -L’interprétariat communautaire et la santé publique en Suisse [ 126 ] Migration et santé - Résumé de la stratégie fédérale phase II (2008 à 2013) [ 127 ] The Amsterdam declaration, quoted in Saladin [ 125 ] Interkulturelle Vermittlungstätigkeiten in Polizei und Justiz des Kantons Genf [ 128 ] La médiation interculturelle dans le système scolaire genevois [ 129 ] La médiation interculturelle dans les CASS (Centre d’action sociale et de santé) [ 130 ] La médiation interculturelle dans la prison à Genève [ 131 ] 2011–2016 (‘equity’) On mainstreaming and rolling out interpreter services with an equity-based framework, Geneva A ‘migrant-friendly hospital’ initiative in Geneva, Switzerland: evaluation of the effects on staff knowledge and practices [ 132 ] * The ‘migrants patients reference nurse’: an institutional response to improve the care of vulnerable patients in a university hospital [ 133 ] Quality in practice: integrating routine collection of patient language data into hospital practice [ 134 ] * Staying in the middle: A qualitative study of health care interpreters’ perceptions of their work Interpreting. [ 135 ] * The relevance of clinical ethnography: reflections on 10 years of a cultural consultation service [ 136 ] * Geneva context-related information Inequalities in Health Care for Migrants and Ethnic Minorities [ 137 ] Do language barriers increase inequalities? Do interpreters decrease inequalities?…”

“…The relevance of clinical ethnography: reflections on 10 years of a cultural consultation service [ 136 ] *…”

The Cultural Dimension of Clinical Vulnerability: Repeated Access to Emergency Units and Discontinuity in Health and Social Care Pathway

“…Asylum-seeking affects the individual's ability to activate resilience strategies and this can contribute to the emergence of a condition of vulnerability in health [10]. The effects of asylum-seeking and refugees' health vulnerabilities are a medicalization of social distress, repeated access to the emergency room, problematic and fragmented continuity of care, non-sharing of treatment pathways, different representations in terms of health and illness, and misunderstandings of the communication level [11].…”

Clinical ethnography in severe mental illness: a clinical method to tackle social determinants and structural racism in personalised care

“…Dominicé Dao et al 15 define clinical ethnography thus: ‘… encourages clinicians to explore the patient's explanatory model of illness, recourse to traditional and alternative healing practices, healthcare expectations and social context, and to use this information to negotiate a mutually acceptable treatment plan’.…”