L'environnement familial de jeu de l'enfant atikamekw âgé de deux à quatre ans : la perspective de la mère et son implication dans le jeu symbolique Août 2012 RESUME Les enfants autochtones rencontrent des difficultés à l'école, et ce, dès la maternelle. Un des facteurs évoqués est le manque de stimulation à la maison, mais peu de recherches ont approfondi le sujet. Il est bien établi que le jeu symbolique est un type d'activité important au bon développement de l'enfant et l'objectif de cette recherche consiste à explorer si l'environnement matériel et social de l'enfant atikamekw y est favorable. Cinq dyades mère-enfant ont été formées. Des entrevues avec les mères, des observations de l'environnement de jeu de l'enfant à la maison et des séquences de jeu mère-enfant ont été réalisées. Les données ont été analysées de manière qualitative à l'aide de différentes techniques telles que l'analyse de contenu, l'analyse thématique, le guide d'analyse, de classification et d'organisation d'une collection de jeux et jouets de Garon (2002) ainsi que l'analyse des séquences de dialogue de François (1981, 1989). Les résultats mettent en évidence que l'environnement est plus ou moins favorable au jeu symbolique. Bien que les mères observent le jeu symbolique chez leur enfant, leur compréhension de son utilité est vague. Cela se répercute sur le choix du matériel de jeu et sur leur manière de jouer avec leur enfant. La culture de la mère, son histoire familiale et ses croyances sont des éléments qui peuvent avoir une influence sur son implication à jouer avec son enfant. Même si la mère atikamekw est la principale personne qui prend soin de l'enfant, la recherche démontre aussi l'importance qu'elles accordent aux autres membres de leur famille. Sensibiliser les mères et les membres de la famille au jeu symbolique, intervenir directement auprès des enfants en difficulté, enrichir l'environnement familial de jeu, sensibiliser les intervenants qui travaillent auprès de la petite enfance sur la valeur du jeu symbolique sont des pistes de développement envisagées à la suite de cette recherche. n CHAPITRE IV Les résultats 4.1 La mise en marche du projet 4.1.1 Notre entrée dans la communauté 4.1.2 Les caractéristiques des dyades mère-enfant participantes 4.2 La présentation détaillée des résultats 4.2.1 La dimension matérielle de l'environnement familial de jeu 4.2.1.1 L'espace disponible pour le jeu 96 4.2.1.2 Le matériel de jeu 99 4.2.1.3 L'organisation du matériel de jeu à l'intérieur des maisons 110 A22 La dimension sociale de l'environnement familial de jeu 4.2.2.1 Ce que les mères observent dans le jeu symbolique 113 4.2.2.2 Ce que les mères pensent de la valeur du jeu symbolique 4.2.2.3 Ce que les mères disent de leur implication dans le jeu symbolique.... 4.2.2.4 Ce que nous observons de l'implication des mères dans le jeu symbolique IV 4.2.2.5 Ce que les mères disent apropos de Vimplication des autres membres de la famille 136 CHAPITRE V La discussion 5.1 Interprétation des résultats 5.1.1 L'influence de l'histoire famili...