In both mammals and teleosts, the differentiation of postmeiotic spermatids to spermatozoa (spermiogenesis) is thought to be indirectly controlled by the luteinizing hormone (LH) acting through the LH/choriogonadotropin receptor (LHCGR) to stimulate androgen secretion in the interstitial Leydig cells. However, a more direct, nonsteroidal role of LH mediating the spermiogenic pathway remains unclear. Using a flatfish with semicystic spermatogenesis, in which spermatids are released into the seminiferous lobule lumen (SLL), where they develop into spermatozoa without direct contact with the supporting Sertoli cells, we show that haploid spermatids express the homolog of the tetrapod LHCGR (Lhcgrba). Both native Lh and intramuscularly injected His-tagged recombinant Lh (rLh) are immunodetected bound to the Lhcgrba of free spermatids in the SLL, showing that circulating gonadotropin can reach the intratubular compartment. In vitro incubation of flatfish spermatids isolated from the SLL with rLh specifically promotes their differentiation into spermatozoa, whereas recombinant follicle-stimulating hormone and steroid hormones are ineffective. Using a repertoire of molecular markers and inhibitors, we find that the Lh-Lhcgrba induction of spermiogenesis is mediated through a cAMP/PKA signaling pathway that initiates the transcription of genes potentially involved in the function of spermatozoa. We further show that Lhcgrba expression in germ cells also occurs in distantly related fishes, suggesting this feature is likely conserved in teleosts regardless of the type of germ cell development. These data reveal a role of LH in vertebrate germ cells, whereby a Lhcgrbaactivated signaling cascade in haploid spermatids directs gene expression and the progression of spermiogenesis.reproduction | testis | fertility C urrent models of vertebrate spermatogenesis highlight the role of gonadotropins on the somatic Sertoli and Leydig cells as the major mediators of germ cell development through the secretion of steroid hormones and growth factors (1). The gonadotropins follicle-stimulating hormone (FSH) and luteinizing hormone (LH) exert their actions on spermatogenesis by binding to the FSH receptor (FSHR) in Sertoli cells and the LH/choriogonadotropin receptor (LHCGR) in Leydig cells, respectively (1). In mammals, FSH regulates Sertoli cell functions in the seminiferous tubules, whereas the LHCGR mediates the actions of LH on Leydig cell steroidogenesis and the production of the androgen testosterone (T) to sustain germ cell development and the final differentiation of haploid spermatids to spermatozoa (spermiogenesis) (1). In contrast, in teleost fish, both Fsh and Lh are potent steroidogenic hormones acting through the expression of the Fshr and Lhcgr in Leydig cells (2-4), which results in the production of estrogens, androgens, and progestins that control the different stages of spermatogenesis (5-8).Studies in mammals indicate that LH is crucial for fertility; in LHCGR and ligand knockout mice, serum T levels are reduced and ...