This qualitative case study analyzes the process of writing academic standards in one U.S. state, Missouri. The researchers took a critical pragmatic approach, which entailed close examination of the intentions and interactions of various participants in the writing process (teachers, politicians, business leaders, the public), in order to understand the text that was finally produced. School reform legislation delegated responsibility for writing the standards to a teacher work group, but the teachers found that their "professional" status and their intention to write standards that reflected a "constructivist" view of knowledge would meet with opposition. Politicians, who held different assumptions about the audience, organization, and content of the standards, exercised their greater power to control the outcome of the process. As the researchers analyzed public records and documents generated during the writing process, they constructed a chronological narrative detailing points of tension among political actors. From the narrative, they identified four conflicts that significantly influenced the final wording of the standards. They argue that as a consequence of these conflicts, Missouri's standards are characterized by a dichotomous view of content and process; bland, seemingly value-neutral language; and lack of specificity. Such conflicts and outcomes are not limited to this context. A comparative, international perspective shows that they seem to occur when groups in societies marked by political conflicts over education attempt to codify what "all students should know." What should students know and be able to do? This study examines what happened when policymakers addressed this question in the process of writing academic standards 1 for public school students in one midwestern U.S. state, Missouri. Four conflicts arose during the process.