The blood–brain barrier (BBB) is the protective sheath around the brain that protects the sensitive microenvironments of the brain. However, certain pathogens, viruses, and bacteria disrupt the endothelial barrier and cause infection and hence inflammation in meninges. Macromolecular therapeutics are unable to cross the tight junctions, thereby limiting their bioavailability in the brain. Recently, nanotechnology has brought a revolution in the field of drug delivery in brain infections. The nanostructures have high targeting accuracy and specificity to the receptors in the case of active targeting, which have made them the ideal cargoes to permeate across the BBB. In addition, nanomaterials with biomimetic functions have been introduced to efficiently cross the BBB to be engulfed by the pathogens. This review focuses on the nanotechnology-based drug delivery approaches for exploration in brain infections, including meningitis. Viruses, bacteria, fungi, or, rarely, protozoa or parasites may be the cause of brain infections. Moreover, inflammation of the meninges, called meningitis, is presently diagnosed using laboratory and imaging tests. Despite attempts to improve diagnostic instruments for brain infections and meningitis, due to its complicated and multidimensional nature and lack of successful diagnosis, meningitis appears almost untreatable. Potential for overcoming the difficulties and limitations related to conventional diagnostics has been shown by nanoparticles (NPs). Nanomedicine now offers new methods and perspectives to improve our knowledge of meningitis and can potentially give meningitis patients new hope. Here, we review traditional diagnosis tools and key nanoparticles (Au-NPs, graphene, carbon nanotubes (CNTs), QDs, etc.) for early diagnosis of brain infections and meningitis.