In the context of the information age, due to the development trend of information technology and the increasingly prominent position of economic activities, Internet of Things technology, as an important part of the new generation of information technology, stands out in the management of municipal solid waste collection and transportation management. At the same time, it has also become an efficient management means to realize waste treatment and construct high-quality urban green infrastructure in the environmental protection industry. Under this reality, environmental non-governmental organizations are becoming increasingly important as an organized social force in limiting national environmental power. It has become a crucial force in municipal solid waste management. Within this context, this study aimed to evaluate the strategic choice relationship among environmental non-governmental organizations, local governments, and garbage disposal enterprises, as well as the impact of environmental non-governmental organizations participating in the supervision of the implementation of information waste classification and management systems. In this study, the game theory method is used to construct the tripartite evolutionary game model of local governments, garbage disposal enterprises, and environmental non-governmental organizations, and the Matlab simulation model is established. The results of model analysis and simulation show that direct supervision, financial support, and punishment from non-governmental organizations, as well as pressure measures by non-governmental organizations, can promote the implementation of Internet of Things technology behavior. High-intensity financial support, low-intensity punishment and pressure measures, and moderate direct supervision have the most significant effect on the implementation of Internet of Things technology.