ABSTRACT. We use two taxonomic indexes to assess the variability of the taxonomic structure and diversity of the ichthyofauna of two low-energy environments in southern Brazil and to compare the temporal patterns of these two ichthyofaunas. Sampling was conducted in the infralittoral zones of Maciel (Paranaguá Bay, PR) and Indio Beach (Norte Bay of Florianópolis, SC). A fyke net was set up at a depth of 0.5 to 2.0 m and left in place for 48 h for each of the samplings. A total of two diurnal and two nocturnal samplings were conducted monthly per one year. The ichthyofaunas at the two sites exhibited similar temporal dynamics, with their abundance and biomass presenting a tendency to increase with increasing temperature during the spring and summer months. A total of 113 species were captured, of which 47 were present at both sites. Harengula clupeola, Sphoeroides testudineus and S. greeleyi were especially abundant at both sites. The co-occurring species displayed similar day and night occupancy trends. In all seasons, the obtained values for the average taxonomic distinctness and variation in taxonomic distinctness were within the confidence intervals. The seasonal reproduction and recruitment patterns led to slight changes in taxonomic distinctness during the year, which were within the expected intervals. Keywords: ichthyofauna, taxonomic distinctness, nycthemeral dynamics, sheltered beach, southern Brazil.Comparación de los patrones taxonómicos y temporales de la ictiofauna capturada con red fyke en dos ambientes protegidos en el sur de Brasil RESUMEN. Se utilizaron dos índices taxonómicos para evaluar la variabilidad de la estructura taxonómica y diversidad de la ictiofauna en dos ambientes de baja energía en el sur de Brasil, así como para comparar sus patrones temporales. Los muestreos se realizaron en las zonas infralitoral de Maciel (Bahía de Paranaguá, PR) e Indio Beach (Bahía Norte, SC). Se instaló una "fyke net" a una profundidad de 0,5 a 2 m, durante 48 h, para cada uno de los muestreos. Durante un año se realizó un total de dos muestreos diurnos y dos nocturnos. La ictiofauna en los dos sitios mostró dinámicas temporales similares, con su abundancia y biomasa presentando una tendencia a aumentar con el incremento de la temperatura durante los meses de primavera y verano. Un total de 113 especies fueron capturadas, de los cuales 47 estuvieron presentes en ambos sitios. Harengula clupeola, Sphoeroides testudineus y S. greeleyi fueron especialmente abundantes en ambos sitios. Las especies coexistentes mostraron tendencias similares de ocupación tanto de día como de noche. En todas las estaciones, los valores obtenidos para la distinción taxonómica media y para la variación en la distinción taxonómica estuvieron dentro de los intervalos de confianza. Los patrones de reproducción y reclutamiento estacionales llevaron a ligeros cambios en la distinción taxonómica durante el año, que estuvieron dentro de los intervalos esperados. Palabras clave: ictiofauna, distinción taxonómica, dinámica nictimeral, play...