The Waning of Medieval Ars Dictaminis

Camargo, Martin

doi:10.1525/rh.2001.19.2.135

Cited by 10 publications

(5 citation statements)

References 1 publication

Supporting

Mentioning

Contrasting

Unclassified

Order By: Relevance

“…Daneben kommt Gaufredus 52 Ganfredus 53 , 8v -Poetria [nova] 54 (1230) 55 sehr hohe Autorität zu. Schließlich werden noch Eberhard von Béthune, [Grecista] 56 , Grecismus 57 (1212) 58 und des Bernhard (de Meung), Flores dictaminum 59 genannt.…”

Section: Kanzlei-personal-kanzleibehelfe Und Kanzleigemäßheitunclassified

“…Mit der Verankerung der Lehre in der Lebenswirklichkeit steht der hier zu analysierende Text in der Tradition etwa Guido Faba's,75 dessen Text im Gegensatz zu Buoncampagnus76 und Bene von Florenz, die umfangreiche theoretische Traktate verfassten,77 weitaus deutlicher der Praxis verbunden ist. Wien als Studienort bestätigt der Praxisbezug; besonders deutlich wird dieser, wenn ein Student seine Eltern mit dem Argument um Unterstützung bittet, dass er für das Studium Bücher nötig brauche (u.…”

unclassified

See 1 more Smart Citation

Vívás a Korai Újkor Európai Egyetemein És Akadémiáin a Tanult Vívás Színeváltozásai

P.Szabó¹

2021

gerundium

View full text Add to dashboard Cite

Az ókortól kezdve a retorika, az Ars Dictaminis és a prózai szövegalkotás különböző típusai egyrészt nagy jelentőséggel bírtak az oktatásban, másrészt az is megfigyelhető, hogy a retorika különbözőképpen volt elhelyezhető a szabad művészetek kánonján belül. Legkésőbb Alcuin-nál vált a retorika a gyakorlatban és a kormányzásban uralkodóvá. Ez azt jelenti, hogy a retorikai előírások ismerete az „educatio Regis” részévé vált, és ez legalább Eneas Silvio de Piccolomini Ladislaus Postumus (megh. 1457. 11. 23.) számára írt Tractatus de liberis educandi című művéig kimutatható. A tizenegyedik és tizenkettedik századtól az Ars dictandi helyet kapott a „dictare” szakértői, a privilégiumok, oklevelek, levelek és mindenféle más hatalmi iratok megfogalmazására szakosodott személyek nevelésében. Az egyetemek létrejöttével a retorika a bölcsészkaron („Artistenfakultät”) kapott helyet a Poetica és a gyakorlat között. A tanulmányban elemzett, a XV. század harmadik és negyedik évtizedéből származó kéziratok példaként szolgálnak arra, hogyan szervesültek a korabeli oktatásban az elmélet (Brieftheorie/Ars dictandi) és a minta-levelek. Ezek a példák ugyanis felvillantják nekünk a különböző témákat, láthatjuk a korabeli laikusokat és a papságot a társadalom minden pozíciójában, megtalálhatjuk az említett földrajzi helyeket, valamint feltárhatjuk a tanítás és a kormányzás közötti átfedéseket. Végül a sok oklevél- és levélminta alapján hangsúlyozottan megállapíthatjuk, hogy a vizsgált és hasonló compendia artis dictandi mennyire jelentős szerepet játszottak a korabeli szövegek megfogalmazásában.

show abstract

Section: Kanzlei-personal-kanzleibehelfe Und Kanzleigemäßheitunclassified

unclassified

Vívás a Korai Újkor Európai Egyetemein És Akadémiáin a Tanult Vívás Színeváltozásai

P.Szabó¹

2021

gerundium

View full text Add to dashboard Cite

show abstract

“…These seven components, although parsed somewhat differently, recall a similar general sequence to that found in classical Latin ars dictaminis: the salutatio addresses the recipient; the captatio benevolentiae employs words of praise, humility, or regards to secure the recipient's goodwill; the narratio communicates the writer's circumstances or the background to the petitio; the petitio expresses the letter's main point or request; and the conclusio closes the letter. 14 matter, however, is the manner in which these formal components of Tibetan letters are graphically presented on the page.…”

Section: Components Of a Formal Letter Of Courtesymentioning

confidence: 99%

Printing Tibetan Epistolaria: A Bibliographical Analysis of Epistolary Transformations from Manuscript to Xylograph

Kilby¹

2020

JES

View full text Add to dashboard Cite

In Tibetan tradition, letter writing is a sophisticated art in which the material aspects of a letter––paper format, script style and size, text spacing and layout––are integral to the letter's semantic content. What meaning is lost and gained in the transformation from manuscript original to printed edition? What scribal and editorial decisions are at play in this textual transformation? My aims in this article are twofold: to introduce scholars of global epistolary literatures to the Tibetan epistolary tradition, and to examine the ways in which editing and printing epistolaria can thoroughly transform letters’ materiality and meaning. This study not only contributes a bibliographical analysis of printed Tibetan epistolaria, but also offers a model for investigating how woodblock printing or other printing technologies can change the way epistolary texts both look and function.

show abstract

“…En primer lloc, cal indicar que, com en l'edat mitjana, les epístoles de Barcelona, València i Palma segueixen durant el període seleccionat les fórmules de l'Ars dictamini, comunes al conjunt de la cultura europea. Aquest era l'art de redactar missives segons unes normes de forma i composició bastant estrictes, dividides en cinc parts: la salutatio al destinatari de la carta; l'exordium o captatio benevolentiae, una introducció destinada a guanyar el favor del receptor; la narratio o exposició de fets relatius a la demanda; la petitio o requeriment realitzat; i la conclusio, amb la clàusula de comiat, la data tòpica i cronològica, i la clàusula de sotmetiment (Camargo 1991). Aquestes normes de redacció nasqueren en la península Itàlica en el segle XII i s'estengueren a través d'Europa mitjançant la difusió d'artes dictandi, tractats de composició epistolar escrits en llatí, dels que es coneix una fluïda circulació en els ambients humanistes de la Corona d'Aragó a finals del segle XIV.…”

Section: Les Formes I L'estil Epistolarsunclassified

Les relacions epistolars de les ciutats de Barcelona, València i Palma entre els segles XVI i XVII (c. 1510 – c. 1630)

Sala

2013

SCRIPTA

View full text Add to dashboard Cite

Resum: L’article analitza les epístoles enviades pels Consells municipals de Barcelona, València
i Palma entre els segles XVI i XVII, a través de l’estudi detallat de tres talls cronològics triennals
entre 1510 i 1629. En concret, s’hi atén comparativament a quatre factors: les raons que motivaren la tramesa de cartes per part dels governs urbans, el tipus de destinataris a les quals s’adreçaren, la xarxa de connexions territorials que el seu enviament ocasionà i les formes epistolars emprades pels escrivans en la seua confecció. Així, s’hi pot observar que, compartint una mateixa cultura epistolar, l’activitat de cada Consell fou ben diversa en funció del seu propi poder polític i la seua relació amb la monarquia.

Paraules clau: Epístoles, Edat Moderna, Barcelona, València, Palma

Abstract: This paper examines the epistles sent by the City Councils of Barcelona, València
and Palma between the 16th and 17th centuries through the detailed study of three triennial
chronological sections between 1510 and 1629. Specifically, it deals comparatively with four issues:
the reasons that motivated the letters, the type of addressees, the network of territorial connections
established by the sending of the letters and the epistolary forms used by the scribes. It is observed
that, sharing the same epistolary culture, the activity of each Council was very diverse depending
on its own political power and its relationship with the monarchy.

Keywords: Epistles, Early Modern Ages, Barcelona, Valencia, Palma

show abstract

The Waning of Medieval Ars Dictaminis

Cited by 10 publications

References 1 publication

Vívás a Korai Újkor Európai Egyetemein És Akadémiáin a Tanult Vívás Színeváltozásai

Vívás a Korai Újkor Európai Egyetemein És Akadémiáin a Tanult Vívás Színeváltozásai

Printing Tibetan Epistolaria: A Bibliographical Analysis of Epistolary Transformations from Manuscript to Xylograph

Les relacions epistolars de les ciutats de Barcelona, València i Palma entre els segles XVI i XVII (c. 1510 – c. 1630)

Contact Info

Product

Resources

About