The reactions between MoCl5 and 1–2 equiv. of a selection of sulfoxides at room temperature in dichloromethane as solvent were studied. The 1:1 molar reaction between MoCl5 and dimethyl sulfoxide (DMSO) afforded the C–S coupling product [Me2SCH2SMe][MoOCl4] (1), which was isolated in 46 % yield and characterized by analytical and spectroscopic methods and by X‐ray diffraction. MoOCl3, SMe2 and HCl were identified as side products. The reactions between MoCl5 and tetrahydrothiophene 1‐oxide, nBu2SO, MePhSO or (PhCH2)2SO yielded the corresponding sulfides and, in the cases of (PhCH2)2SO and MePhSO, also C–S activation compounds. According to DFT calculations, the unusual formation of 1 is the consequence of thermodynamically feasible Cl/O interchange between MoCl5 and DMSO, this being a prerequisite for successive C–H bond activation.