We consider the problem of coherent coupling between spatially separated exciton states in disordered quantum wells (QW) from the perspective of two‐dimensional (2d) Fourier spectroscopy, which is sensitive to interaction between excitations. We present the basic theory of spectroscopy of QW that demonstrate split exciton resonances in linear spectra, which is characteristic for long interfacial inhomogeneities.We find that the coherent coupling is governed by the relation between the disorder correlation length rc and the characteristic length of Coulomb correlations RI. If rc ≫ RI the coherent coupling is absent and 2d spectra are simply elongated along the diagonal (inhomogeneously broadened). In the opposite limit coupling exists and manifests itself in the form of respective off‐diagonal peaks in 2d spectra (© 2011 WILEY‐VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim)