The lanthanide-chlorine bond length, R e , and the frequency of the symmetric stretching mode, ¯a 1g , of the (LnCl 6 ) 3Ϫ octahedral defect clusters embedded in Cs 2 NaYCl 6 have been calculated for all 14 Ce 3ϩ to Lu 3ϩ impurities in their ground 4 f n electronic state using wave-function-based ab initio methods of solid state quantum chemistry which include relativistic effects and electron correlation within the (LnCl 6 ) 3Ϫ defect clusters and quantum mechanical interactions between the (LnCl 6 ) 3Ϫ electronic group and the Cs 2 NaYCl 6 embedding host ions. The bond distance values obtained provide useful data to improve the Judd-Morrison model of the 4 f →5d energy separation by explicitly including the local distortions the Ln 3ϩ ions produce in the Cs 2 NaYCl 6 host. The values of the structural parameters R e and ¯a 1g , and their variation across the series have also been studied using simpler models of the embedding host ͑in vacuo and Madelung embeddings͒, which has revealed that host effects, particularly those associated with quantum mechanical interactions, strengthen the Ln-Cl bond ͑decreasing the bond distances and increasing the frequencies of the symmetric bond stretch͒ and are smaller towards the right end of the series. Electron correlation within the (LnCl 6 ) 3Ϫ clusters also reduces the bond distance values, but this reduction increases going right from Ce to Lu; its effects on the frequencies of the symmetric stretching mode are negligible. The comparison of the theoretical results with the few available experiments is very satisfactory.