The reversible reaction between natrite (Na 2 CO 3 ) and nahcolite (NaHCO 3 ) is at the root of the dry carbonate process (DCP) recently proposed for the capture of CO 2 . In this manuscript, the crystallographic transformations that take place during carbonation of natrite in the presence of CO 2 and H 2 O to produce nahcolite and the reversible decarbonation of nahcolite under realistic conditions have been studied by in situ powder X-ray diffraction (PXRD) analysis. Carbonation shows a great diversity of emerging phases with the presence of trona (Na 2 CO 3 •NaHCO 3 •2H 2 O), wegscheiderite (Na 2 CO 3 • 3NaHCO 3 ), and thermonatrite (Na 2 CO 3 •H 2 O) in addition to natrite and nahcolite. On the other hand, decarbonation occurs through the decomposition of nahcolite only in natrite. An analysis of the crystallite size of the intervening phases by means of the Le Bail method reveals that natrite generally has a larger crystallite size (∼300 nm) than the rest of phases during carbonation. In decarbonation, the crystallite size of natrite remains stable from its formation around 20−30 nm, whereas nahcolite exhibits a crystallite size notably greater than natrite of about 50 nm. The evolution of weight percentages for all the phases that appear in each of the reactions has been studied using the Rietveld method. In carbonation, a complete transformation of natrite into nahcolite is achieved at 70 °C under CO 2 and high humidity. The monoclinic nahcolite phase observed in that case has a space group P2 1 /n instead of the P2 1 /c observed for the rest of the cases. Trona is an intermediate phase during carbonation of natrite and appears before transforming into wegscheiderite, which is seen at 80 °C. Thermonatrite is formed under conditions of high humidity at 60 and 70 °C and only under a N 2 atmosphere. Generally, it is found that carbonation requires long residence times in the ranges of tested temperatures (between 60 and 80 °C as proposed in the DCP), whereas decarbonation occurs fast at temperatures above 150 °C under CO 2 as required in practice. We hope that our crystallographic study serves to shed further light on the reaction mechanisms that take place in the DCP, which are particularly complex in the carbonation process.