We characterize the heterogeneous character of the dynamics of liquids approaching the glass transition through an experimental determination of the number of dynamically correlated molecules N corr as obtained from dynamical susceptibilities. To do so, we have obtained a new set of dielectric spectroscopy data for liquid dibutyl-phtalate on a fine and extended temperature and pressure grid, and we have used it in conjunction with high-pressure data from the literature. We have been able to evaluate the contributions to N corr that are due to fluctuations associated with density and with temperature separately, thereby improving the estimate of N corr . We find that N corr increases along the glass transition line, and more generally along any isochronic line, as pressure increases (up to 1 GPa), a result which is at odds with recent reports and theoretical predictions.