Stability constants of boronate complexes with a highly efficient bioconjugation ligand salicylhydroxamic acid, its derivatives and some structurally related compounds were determined by potentiometric and spectroscopic titrations at variable pH allowing one to obtain detailed stability – pH profiles and to identify the optimum pH for complexation with each ligand. The N,O‐binding of salicylhydroxamic acid via condensation of boronic acid with phenolic OH and hydroxamic NH groups was established by crystal structure determination of isolated complexes with phenylboronic and 4‐nitrophenylboronic acids. Although this type of binding is impossible for N‐methylated salicylhydroxamic acid it still forms stable boronate complexes supposedly involving unusual 7‐membered –O‐B‐O‐ cycle supported by 1H NMR studies. Hydroxamic acids lacking ortho‐OH group and salicyloyl hydrazide form less stable boronate complexes, which nevertheless possess stabilities similar to those of catechole complexes and may be useful for conjugation applications. In contrast to other ligands, which form tetrahedral anionic complexes, salicylamidoxime forms tetrahedral, but neutral boronate complex with high stability in weakly acid solutions. The highest affinity in neutral and acid solutions surpassing that of salicylhydroxamic acid is observed with 2,6‐dihydroxybenzhydroxamic acid (Kobs = 5.2 × 104 at pH 7.4). Fairly stable mono‐ and bisboronate complexes are formed with 2,5‐dihydroxy‐1,4‐benzdihydroxamic acid, which also possesses intense fluorescence and may serve as a boronic acid sensor with detection limit 4 μM. Results presented in this study provide quantitative basis for rational applications of hydroxamic acid derivatives in bioconjugation and sensing.