This ex vivo proof-of-concept study aimed to investigate the effect of nanosilver particles (AgNP) added to a conventional infiltrant resin (Icon) on external penetration into natural proximal enamel caries exceeding into dentin after internal tunnel preparation and internal infiltration. Carious lesions (ICDAS codes 2/3) of extracted human (pre-)molars revealing proximal caries radiographically exceeding into dentin (E2/D1 lesions) were preselected. Then, 48 of those specimens showing demineralized areas transcending the enamel-dentin border as assessed by means of near-infrared light transillumination (DIAGNOcam) were deproteinized (NaOCl, 5%). Using an internal tunnel approach, occlusal cavities central to the marginal ridge were prepared. Excavation of carious dentin, total etch procedure (H 3 PO 4 , 40%), and internal resin infiltration (FITC-labeled) followed, along with final restorations (flowable composite resin). Outer lesion surfaces were etched (HCl, 15%) prior to external infiltration (RITC-labeled). Group 1 (control; n = 24) used non-modified infiltrant, while an infiltrant/ AgNP mixture (20 nm; 5.5 wt%) was used with experimental Group 2 (n = 24). Non-infiltrated pores of cut lesions were stained (Berberine), and specimens were analyzed using confocal laser scanning microscopy. Compared to the non-filled infiltrant, incorporation of AgNP had no effect on the resin's external penetration. Between the groups, no significant differences regarding internal or external infiltration could be detected, and non-infiltrated lesion areas did not differ significantly (p>0.109; t-test). The internal tunnel preparation in combination with both an internal resin infiltration and an additional external infiltration approach using a nanosilver-modified infiltrant resin leads to increased infiltrated lesion areas, thus occluding and adhesively stabilizing the porous volume of the demineralized enamel. While exerting antimicrobial effects by the nanosilver particles, this approach should have the potential as a viable treatment alternative for proximal lesions extending into dentin, thus avoiding the sacrifice of sound enamel, postponing the frequently inevitable restoration/re-restoration cycle of conventional proximal caries treatment, and improving dental health.