The structure of the decagonal approximant Al 3 Mn phase, which has been described in terms of the aggregation of clusters until now, is interpreted as a modulated crystal structure. It contains everywhere the same stacking motif as observed in icosahedral approximants such as the m-and l-Al 4 Mn phases as reported by Uchida and Matsui (2000, Acta crystallogr., B, 56, 654) and is suggested to be a crystal subjected to a shear transformation on the unit-cell scale.} 1. Introduction Much attention has been focused on approximants related to icosahedral and decagonal quasicrystals. Their structures are periodic and locally similar to those of quasicrystals. Their electron diOE raction patterns (EDPs) are very similar to those of quasicrystals. The approximants have played important roles in understanding the atomic arrangements in quasicrystals.The Al 3 Mn phase is one of the decagonal approximants and has a composition close to that of the decagonal quasicrystal in the Al±Mn system (Fitz Gerald et al. 1988, Daulton et al. 1991, Li et al. 1992, Hiraga et al. 1993. It gives EDPs similar to those of the decagonal quasicrystal, and its structure with an orthorhombic unit cell (Pnma; aˆ1:483 nm, bˆ1:243 nm and cˆ1:251 nm) has been determined by the single-crystal X-ray diOE raction method (Hiraga et al. 1993a, Shi et al. 1994 and described in terms of the aggregation of clusters (Hiraga et al. 1993, Shi et al. 1994. Hiraga and Sun (1993) and Li (1995) have used it to deduce the structure models of decagonal quasicrystals with a periodicity of 1.2 nm along the tenfold axis.Recently, we presented a new interpretation of the structure of the icosahedral approximant m-Al 4 Mn phase as a modulated crystal (Uchida and Horiuchi 1999). It was shown that the structure is basically composed of close-packed layers with ordered atomic vacancies because of the occurrence of charge-density waves. Our interpretation is essentially diOE erent from the idea of packing clusters in the following respect: the existence of a basic structure with long-range translational periodicity such as a close-packed layer. We applied our interpretation without clusters to several icosahedral approximants such as the l-Al 4 Mn phase and the e-Al 4 Cr phase