We present the first validated synthetic diagnostic for fast ion loss detectors (FILDs) in the Wendelstein 7-X (W7-X) stellarator. This model has been developed on, and validated against experimental data from, a FILD provided by the National Institute for Fusion Science (NIFS-FILD), with potential future applicability to the existing Faraday Cup FILD (FC-FILD) on W7-X as well as the scintillating FILD (S-FILD) currently under development. A workflow combining Monte Carlo codes BEAMS3D and ASCOT5 is used to track fast ions produced by neutral beam injection from the moment of ionization until they are thermalized or lost from the last closed flux surface, and from there to a virtual plane which serves as a projection of the entrance aperture to the FILD. Simulations in ASCOT5 are analyzed via a geometric method to determine the probability of transmission through the FILD aperture and onto the detector as a function of normalized momentum, pitch angle, gyrophase, and position at the virtual plane. This probability is then applied to the simulated ions arriving from the plasma, producing a simulated signal from a computationally tractable number of simulated fast ions. Simulated signals are presented for two W7-X experiments with neutral beam injection and quantitatively compared with experimental measurements from the NIFS-FILD diagnostic. An estimate of the frequency of charge-exchange with neutral particles in the edge is performed, and it is found that this process may have a significant impact on the measured signals.