One-dimensional (1D) magnetic systems offer rich phenomena in the quantum limit, proving more chemically accessible than zero-dimensional or higher-dimensional frameworks. Single-walled carbon nanotubes (SWCNT) have recently been used to encapsulate trimetric nickel(II) acetylacetonate [Nanoscale, 2019, 11, 10615–10621]. Here, we investigate the magnetization on spin chains based on nickel trimers by Matrix Product State (MPS) simulations. Our findings reveal plateaus in the exchange/magnetic-field phase diagram for three coupling configurations, showcasing effective dimeric and trimeric spin-ordering with similar or staggered entanglement across chains. These ordered states allow the qubit-like tuning of specific local magnetic moments, exhibiting disengagement or uniform coupling in entanglement plateaus. This behavior is consistent with the experimental transition from frustrated (3D) to non-frustrated (1D) molecules, corresponding to large and smaller SWCNT diameters. Our study offers insights into the potential of 1D-confined trimers for quantum computation, extending beyond the confinement of trimetric nickel-based molecules in one dimension.