The lattice metamaterial has attracted extensive attention due to its excellent specific strength, energy absorption capacity, and strong designability of the cell structure. This paper aims to explore the functional nickel plating on the basis of biomimetic-designed lattice structures, in order to achieve higher stiffness, strength, and energy absorption characteristics. Two typical structures, the body-centered cubic (BCC) lattice and the bioinspired hierarchical circular lattice (HCirC), were considered. The BCC and HCirC lattice templates were prepared based on DLP (digital light processing) 3D printing. Based on this, chemical plating, as well as the composite plating of chemical plating followed by electroplating, was carried out to prepare the corresponding nickel-plated lattice structures. The mechanical properties and deformation failure mechanisms of the resin-based lattice, chemically plated lattice, and composite electroplated lattice structures were studied by using compression experiments. The results show that the metal coating can significantly improve the mechanical properties and energy absorption capacity of microlattices. For example, for the HCirC structure with the loading direction along the x-axis, the specific strength, specific stiffness, and specific energy absorption after composite electroplating increased by 546.9%, 120.7%, and 2113.8%, respectively. The shell–core structure formed through composite electroplating is the main factor for improving the mechanical properties of the lattice metamaterial. In addition, the functional nickel plating based on biomimetic structure design can further enhance the improvement space of mechanical performance. The research in this paper provides insights for exploring lighter and stronger lattice metamaterials and their multifunctional applications.