Di(2-ethylhexyl)phthalate (DEHP) is a typical endocrine-disrupting chemical and reproductive toxicant. Although previous studies have attempted to describe the mechanism by which DEHP exposure results in reproductive dysfunction, few studies focused on puberty, a critical period of reproductive development, and the increased susceptibility to injury in adolescents. To elucidate the mechanism underpinning the testicular effects of DEHP in puberty, we sought to investigate the JAZF1/TR4 pathway in the testes of pubertal rats. Specifically, we focused on the role of the JAZF1/TR4 pathway in male reproduction, including the genes JAZF1, TR4, Sperm 1, and Cyclin A1. In the present study, rats were exposed to increasing concentrations of DEHP (0, 250, 500, and 1000 mg/kg/day) by oral gavages for 30 days. Then we assayed testicular zinc and oxidative stress levels. Our results indicated that DEHP exposure could lead to oxidative stress and decrease the contents of testicular zinc. Additionally, significant morphological changes and cell apoptosis were observed in testes exposed to DEHP, as identified by hematoxylin and eosin staining and the terminal deoxynucleotidyl transferase-mediated nick and labeling assay. By measuring the expression levels of the above relevant genes by qPCR, we found the DEHP-induced increased expression of JAZF1 and decreased expression of TR4, Sperm 1, and Cyclin A1. Therefore, we have demonstrated that in vivo exposure to DEHP might induce reproductive toxicity in pubertal male rats through the JAZF1/TR4 pathway and oxidative stress.