Exploited marine resources can be managed more effectively when accurate information on geographic population structure is available. Genetic markers offer a powerful tool for fisheries management, because they reveal biologically sound management units. Single nucleotide polymorphisms (SNPs) markers derived from restriction-site associated DNA sequencing (RAD-seq) were developed and used to investigate the stock structure of Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides). A total of 96 SNPs were analyzed from 384 individuals and eight locations across the Atlantic. Our results suggest a subdivision of Greenland halibut into two populations, an eastern Atlantic population and a western Atlantic population, with a proposed border across the Denmark Strait. In general, Greenland halibut display weak but significant population structure (overall F ST = 0.003; p < 0.001), which can be explained by connectivity among populations owing to the migratory behavior or egg and larval drift.
Résumé :Les ressources marines exploitées peuvent être gérées plus efficacement quand de l'information exacte sur la structure géographique de leurs populations est disponible. Les marqueurs génétiques constituent un puissant outil pour la gestion des pêches parce qu'ils font ressortir des unités de gestion cohérentes sur le plan biologique. Des marqueurs de polymorphismes mononucléo-tidiques (SNPs) dérivés du séquençage d'ADN associé à un site de restriction (RAD-seq) ont été développés et utilisés pour étudier la structure des stocks de flétan noir (Reinhardtius hippoglossoides). Un total de 96 SNP ont été analysés de 384 individus et huit emplacements dans l'Atlantique. Nos résultats semblent indiquer le regroupement des flétans noirs en deux populations, une de l'est de l'Atlantique et l'autre de l'ouest de l'Atlantique, la frontière proposée entre les deux traversant le détroit du Danemark. En général, les flétans noirs présentent une structure de populations faible mais significative (F ST global = 0,003; p < 0,001) qui peut s'expliquer par la connectivité des populations découlant du comportement migratoire ou de la dérive des oeufs et des larves. [Traduit par la Rédaction]