Transcervical drainage of epidural and retropharyngeal abscess

Drainage of a ventral epidural atlantoaxial abscess via the transoral approach

“…Drilling/resection of the anterior C1/C2 complex was apparently neither needed nor performed. Yanni et al 4 describe a posterior-only approach for drainage of a mid-cervical and retropharyngeal abscess. We felt that the anterior, transoral approach was more appropriate for the high cervical abscess in our patient.…”

Métastase septique dorsale secondaire d’un abcès rétropharyngé responsable d’une tétraparésie

“…Les infections à Gram-négatifs sont de plus en plus fréquentes (Asakage et al, 2006). Le traitement reconnu est une antibiothérapie de 3 à 6 mois, orientée en fonction de l'antibiogramme, associée ou non à un drainage chirurgical de l'abcès (Yanni et al, 2010). Notre choix s'est porté sur l'association de moxifloxacine et rifadine en raison (1) de leur excellente biodisponibilité osseuse, (2) de leur spécificité sur le Staphylocoque doré, (3) de leur disponibilité en forme orale et (4) de l'efficacité de cette association dans les infections ostéo-articulaires (Frippiat et al, 2004).…”

“…Notre choix s'est porté sur l'association de moxifloxacine et rifadine en raison (1) de leur excellente biodisponibilité osseuse, (2) de leur spécificité sur le Staphylocoque doré, (3) de leur disponibilité en forme orale et (4) de l'efficacité de cette association dans les infections ostéo-articulaires (Frippiat et al, 2004). Dans notre cas, une ponction-drainage de l'abcès a été réalisée pour permettre la décompression de la moelle et l'identification du germe responsable (Yanni et al, 2010). Une laminectomie décompressive par abord postérieur n'aurait pas garanti de pouvoir accéder à l'épidurite antérieure et aurait nécessité la réalisation d'une ostéosynthèse de stabilisation occipito-cervicale.…”