Plant transcriptomes are complex entities shaped spatially and temporally by a multitude of stressors. The aim of this review was to summarize the most relevant transcriptomic responses to selected abiotic (UV radiation, chemical compounds, drought, suboptimal temperature) and biotic (bacteria, fungi, viruses, viroids) stress conditions in a variety of plant species, including model species, crops, and medicinal plants. Selected basic and applicative studies employing RNA-seq from various sequencing platforms and single-cell RNA-seq were involved. The transcriptomic responsiveness of various plant species and the diversity of affected gene families were discussed. Under stress acclimation, plant transcriptomes respond particularly dynamically. Stress response involved both distinct, but also similar gene families, depending on the species, tissue, and the quality and dosage of the stressor. We also noted the over-representation of transcriptomic data for some plant organs. Studies on plant transcriptomes allow for a better understanding of response strategies to environmental conditions. Functional analyses reveal the multitude of stress-affected genes as well as acclimatory mechanisms and suggest metabolome diversity, particularly among medicinal species. Extensive characterization of transcriptomic responses to stress would result in the development of new cultivars that would cope with stress more efficiently. These actions would include modern methodological tools, including advanced genetic engineering, as well as gene editing, especially for the expression of selected stress proteins in planta and for metabolic modifications that allow more efficient synthesis of secondary metabolites.