Proteome modifications downstream of monogenic or polygenic disorders have the potential to uncover novel molecular mechanisms participating in pathogenesis and/or extragenic modification of phenotypic expression. We tested this idea by determining the proteome sensitive to genetic defects in a locus encoding dysbindin, a protein required for synapse biology and implicated in schizophrenia risk. We applied quantitative mass spectrometry to identify proteins expressed in neuronal cells the abundance of which was altered after downregulation of the schizophrenia susceptibility factor dysbindin (Bloc1s8) or two other dysbindin-interacting polypeptides, which assemble into the octameric biogenesis of lysosome-related organelles complex 1 (BLOC-1). We found 491 proteins sensitive to dysbindin and BLOC-1 loss of function. Gene ontology of these 491 proteins singled out the actin cytoskeleton and the actin polymerization factor, the Arp2/3 complex, as top statistical molecular pathways contained within the BLOC-1-sensitive proteome. Subunits of the Arp2/3 complex were downregulated by BLOC-1 loss of function, thus affecting actin dynamics in early endosomes of BLOC-1-deficient cells. Furthermore, we demonstrated that Arp2/3, dysbindin, and subunits of the BLOC-1 complex biochemically and genetically interact, modulating Drosophila melanogaster synapse morphology and homeostatic synaptic plasticity. Our results indicate that ontologically prioritized proteomics identifies novel pathways that modify synaptic phenotypes associated with neurodevelopmental disorder gene defects.